23 January 1864 • Carson City, Nev. Terr.
(Carson City Independent, 24 Jan 64, UCCL 00074)
Carson, Jan. 23, 1864.
Gentlemen:—Certainly. If the public can find anything in a grave state paper worth paying a dollar for, [I am ]willing they should pay that amount or any other. And although I am not a very dusty christian myself, [I take ]an absorbing interest in religious affairs, and would willingly inflict my annual message upon the church itself if it might derive benefit there-by. You can charge what you please; I promise the public no amusement, but I do promise a reasonable amount of instruction. I am responsible to the Third House only, and I hope to be permitted to make it exceedingly warm for that body, without caring whether the sympathies of the public and the Church be enlisted in their favor and against myself or not.1
Respectfully,
MARK TWAIN.
Explanatory Notes | Textual Commentary
Carson, Jan. 23,
1864. Gov. Mark Twain:—Understanding
from certain members of the Third House of the Territorial
Legislature, that that body will have effected a permanent
organization within a day or two, and be ready for the reception
of your Third Annual Message, we desire to ask your permission,
and that of the Third House, to turn the affair to the benefit
of the Church by charging toll-road, franchises, and other
persons, a dollar apiece for the privilege of listening to your
communication. S. Pixley, G. A. Sears. Trustees (“Local Matters,” Carson City Independent, undated clipping in
Scrapbook 4:3, CU-MARK) G. A. Sears and Seymour Pixley were trustees of the First Presbyterian
Church in Carson City, whose building, begun in the summer of 1862, was
not completed until May 1864 (Angel, 214–15). The Third House was a
mock legislative body in existence at least as late as 1901. At its
informal meetings—in saloons, public buildings, and the
legislative chambers—legislators and other officials were
frequently among those participating in burlesque deliberations and law
making (MTEnt, 100–101; Doten 1973, 2:1572, 3:1658, 1839,
2098). Clemens had been elected president of the Third House at its
meeting on 11 December 1863, after the adjournment of the first Nevada
Constitutional Convention, and his remarks to that body were published
in the Enterprise on 13 December (SLC 1863, 3:55). But the text of
his Third Annual Message to the Third House, delivered on 27 January
1864 at the Ormsby County Courthouse in Carson City while the third
Territorial Legislature was in session, is not extant; probably he never
acted on the promise he made in his 28 January legislative report to the
Enterprise to “correct, amend and
publish the message” (SLC 1864, 3:140; see 18 Mar 64 to PAM). His
friend Clement T. Rice, reporter for the Virginia City Union, commented on 29 January: “Mark
Two’s message only helped to keep up the effervescing spirit
of the good work in behalf of that same, ever-present, gaping skeleton
of a church. The benefit on this occasion was large—perhaps
$200—which will take the institution in out of the
weather and hasten its completion very materially” (Rice 1864, 1).
Source text(s):
Previous publication:
L1, 271–273; China [pseud.],
“Carson Correspondence,” Gold Hill (Nev. Terr.) News, 25 Jan 64, 2; MTB, 1:245; MTL, 1:96.
Provenance:see Moffett Collection, p. 462. The Gold Hill News
establishes the source and date of the undated clipping that serves as
copy-text. Datelined “Carson City, Jan. 25.,” the
column begins: “Editor Gold Hill News.—The following
correspondence published in the Independent of this
place, yesterday morning, speaks for itself. . . .” No complete
copy of the Independent is known to survive for the
period 23–25 Jan 64 (Lingenfelter and Gash, 33–34).
Emendations and textual notes:
I am • 1 am
I take • 1 take