office of j. l. robards, attorney and counselor at law.
titles examined, debts collected, and loans negotiated.
east broadway, over express office
hannibal, mo., April 24th 1876
Friend Clemens,
I drop you a brief note to say, that, “Mark twain,” has a heart, as well as a head, & to add that I am just in receipt of yours of the 17th inst inclosing to me a check on the Nat’l Butcher & Drover Bank for One Hundred dollars to be applied touching your Fathers & Brother’s graves. The matter shall receive prompt & kind attention and when consumated I will write you again in detail with statement of expenditure— In the meanwhile accept my hearty good wishes
very Truly Yours—
J. L RoBards
Sam’l L Clemens EsqHartford, Conn.