1 By publishing The Gilded Age “simultaneously” in both countries Clemens could acquire a valid British copyright. There was disagreement in the courts on the question of whether an author needed to be a British resident at the time of publication, but to take every precaution against having his book pirated Clemens intended to remain in England until publication was accomplished (Copinger, 60–66; French, 259–60).